sabato 9 maggio 2009

Presentazione della candidata Simona Riela


Cari concittadini,

mi chiamo Simona Riela, sono nata a Milano il 19 agosto 1966 e sono imprenditrice nell’azienda familiare che conduco con mio fratello.
Vivo a Castiglione dal 2001, da quando cioè, nell’attesa del mio bambino, ho cercato un posto dove farlo crescere in mezzo al verde e in un ambiente dove i rapporti fossero meno frenetici che nelle grandi città. Sono rimasta subito affascinata da questa cittadina e dalla sua splendida posizione.
Sono un’amante dei viaggi, soprattutto quelli solidali e quelli che mi permettono di viaggiare in mezzo alle persone e di arricchirmi delle loro esperienze. Amo la cultura in tutte le sue forme, e sto sostenendo una piccola battaglia personale per la libera circolazione dei libri, senza censure, o boicottaggi di sorta.
Mi piace fare un volontariato diretto, incontrando, quando possibile, associazioni, scuole, ospedali a cui fare direttamente le mie donazioni.
Mi sono candidata nella Lista di Rinnovamento e Progresso (candidato Sindaco Laura Dusio), come rappresentante della Via Caudana, dove risiedo, in quanto vivo le problematiche di tutti i residenti, legate al traffico pesante che rende difficoltoso circolare ed accompagnare i propri bambini a scuola senza pericoli.
Inoltre sono particolarmente sensibile al fatto che non esistano piste ciclabili e parchi dove portare i nostri figli in bicicletta, o sui pattini. I parchi giochi esistenti andrebbero completamente rivisti. Sarebbe auspicabile avere una ludoteca, un rafforzamento di servizi con contributo del Comune, quali asilo nido e doposcuola.
Da semplice cittadina come voi, ho sentito la necessità di contribuire al miglioramento di Castiglione, perché tutti noi possiamo davvero fare qualcosa di concreto.
Il mio impegno dunque, sarà specificatamente rivolto a trovare una soluzione che finalmente alleggerisca il traffico pesante sulla Via Caudana, e a dare tutta una serie di servizi rivolti a genitori e bambini, per creare loro un ambiente dove crescere, ricco di stimoli, potendo godere del verde e dei parchi naturali che ci offre la nostra splendida posizione.

Cordialmente, Simona Riela.

venerdì 8 maggio 2009

Presentazione del candidato Cesare Trovato


Cari concittadini,
mi chiamo Cesare Trovato. Sono nato a Torino il 12 settembre 1969. Abito a Castiglione Torinese nella frazione Cordova, sono sposato ed ho due bellissimi bambini.
Ho studiato al liceo classico e mi sono laureato in architettura a Torino; ho lavorato presso la Galleria d’Arte Contemporanea Persano, e con gli studi di architettura “Dal Bianco” e “Cilli e Zucca architetti” a Torino e lo studio “Carpaneto-Schoneberg” a Berlino. Tra il 96’ e il 97’ ho lavorato come muratore semplice presso la ditta Mipeschneider. Nel 2000 ho fondato “Zoo studio architetti” con l’arch. Zucca. Nel 2002 con l’arch. Andrea Di Bartolomeo ho partecipato a “Studio h2o”. La mia esperienza professionale si è arricchita collaborando con diversi studi tra cui mi piace ricordare lo studio di Milano di Paola Navone. Il mio interesse per i problemi dell’ambiente mi ha spinto a lavorare con il Parco della Collina Torinese e quello della Mandria, al progetto di Torino Città d’acque e a promuovere una serie di interventi per suggerire adattamenti innovativi e funzionali tra l’uomo e l’ambiente (Zoo studio produzioni). Dal 2004, anno in cui mi sono trasferito a Cordova, lavoro in uno studio dal titolo “Studio ON” dove mi occupo, oltre alla tradizionale professione di architetto, che comprende la costruzione di case per abitazione, uni e plurifamiliari, restauri ed attività urbanistiche, di vincere certi imbarazzi nei rapporti con la natura. 
Credo che lo sviluppo futuro del paese vada inquadrato in un idea generale, una struttura, prevista, sperata, nella quale operazioni intelligenti e significative possano essere compiute.
Ultimamente gli architetti hanno rinunciato a delle parti importanti della professione, come la questione sociale e quella ambientale, accontentandosi, nelle migliori delle ipotesi, di diventare degli stilisti che griffano i posti; ebbene credo che a me, candidandomi, si presenti l'occasione di essere un architetto più completo, oltre che un cittadino meno inutile. Sono convinto che la nostra scuola di architettura, paradossalmente, sia una delle migliori del mondo ed è ora che io ed i miei colleghi ci assumiamo delle responsabilità, immaginandoci nuove soluzioni per vivere e promuovendo politiche su tutto il territorio e non solo sui lotti edificabili. Gli architetti dovrebbero cominciare a sdegnarsi per la plastificazione del territorio e della vita quotidiana.
Detto questo sono consapevole che non tutti siamo in grado di fare politica, anche se, per dirla come Pericle, mi auguro di vivere in un posto in cui tutti siano in grado di giudicarla. Per completezza di informazione voglio aggiungere, sempre che a questo punto interessi ancora a qualcuno, che non sono legato a nessuno, nessuna associazione, circolo, corrente, movimento...Non lavoro particolarmente con nessuno e non rinuncio a lavorare con nessuno per motivi ideologici. Mi piacerebbe avere un ruolo di responsabilità nella futura Giunta, ma non per esercitare un privilegio, né per risolvere delle questioni private, ma consapevole dei valori e del merito della mia professione che mi fanno capire, ad esempio, come Castiglione da paese residenziale si stia trasformando in periferia di Torino, ovvero uno di quei non-luoghi, privi di spazi di aggregazione, dove le relazioni di vicinato e di solidarietà vengono dissipate e dove manca la tutela del territorio.
Nel gruppo di Rinnovamento e Progresso ho trovato persone preparate, competenti e allegre, curiose e aperte al dialogo, ma soprattutto motivate, che oggi ci sostengono come candidati e domani ci aiuteranno nella realizzazione di un progetto, pronti a fronteggiare insieme qualsiasi situazione perchè consapevoli “che il denaro, il potere e la tecnologia hanno imposto un futuro da cui è molto difficile pensare un’uscita....” (Rebecca Solnit).

Cordialmente, Cesare Trovato.

giovedì 7 maggio 2009

Presentazione del candidato Massimo Ferrero


Cari concittadini,
mi chiamo Massimo Ferrero. Sono nato a Torino il 21 marzo 1957 e risiedo a Castiglione Torinese in via Foscolo n. 5. Sono sposato e ho due splendide figlie. Possiedo un diploma in Informatica ed Elettronica conseguito presso l’Istituto Peano di Torino. Sono stato dipendente per vent'anni della 
multinazionale dell'information tecnology Honeywell-Bull ed attualmente lavoro per la ditta di telecomunicazioni Eutelia come consulente di informatica e organizzazione. Svolgo attività di volontariato presso il Lasalliano Volley.
Mi candido con la lista Rinnovamento e Progresso (candidato sindaco Laura Dusio) perché voglio smettere di delegare la conduzione di una popolazione a qualcuno che non cerca di renderla una comunità con elementi di aggregazione credibili , cercando di trovare le motivazioni 
per far vivere di più il paese che gravita completamente su Torino, dandogli più tempo libero da passare in paese o in comunità o in eventuali attività sportive e ricreative in loco.


Cordialmente, Massimo Ferrero.

mercoledì 6 maggio 2009

Presentazione del candidato Valter Corradino


Cari concittadini,
mi chiamo Valter Corradino. Sono nato a Torino il 18 ottobre 1946. Abito a Castiglione dal marzo 1995 in Via Torino 273, nella zona della Rezza. Sono andato recentemente in pensione dopo aver lavorato come funzionario commerciale informatico in Olivetti, Digital Equipment, Compaq, Hewelett Packard.
Mi candido con Rinnovamento e Progresso (candidato sindaco Laura Dusio) perché dopo oltre 40 anni di governo del paese da parte della stessa coalizione con un degrado lento ma continuo delle condizioni di vita e una notevole mancanza di attenzione verso gli abitanti ritengo sia ora di riappropriarsi dei valori che fanno vivere bene le persone (rispetto dell'ambiente, cultura, qualita' della vita, attenzione verso i giovani)

Cordialmente, Valter Corradino.


martedì 5 maggio 2009

Presentazione del candidato Sergio Cena


Cari concittadini, mi chiamo Sergio Cena. Sono nato a Gassino Torinese il primo novembre 1944. Sono sposato e papà di due figli: Davide e Gabriele, che mi hanno reso nonno di tre splendidi nipotini (Chiara, Samuele e Federico). Vivo a Castiglione Torinese dal 1985 e sono pensionato.
Sono stato consigliere di minoranza nel comune di Castiglione Torinese negli anni 2000/2005. Nel 2005 ho dovuto rinunciare al mandato per motivi familiari.
Da più anni collaboro con il Coordinamento Associativo per i sentieri della Collina Torinese, unico rappresentante del comune di Castiglione; tale associazione ha realizzato diverse cartine dei territori collinari, con relative guide turistiche, le segnaletiche e i pannelli informativi da installare lungo i sentieri ripristinati.
Sono vice-presidente dell’A.S.S.O. (Amici dei Sentieri di San Mauro ed Oltre), associazione che si interessa della sistemazione, pulizia, segnaletica dei sentieri ed organizza camminate sulle nostre colline.
Dal 2003 faccio volontariato al canile di Chivasso, associazione A.P.A.CHI.
Dal 2005 faccio volontariato presso il S.E.A. (Servizio Emergenza Anziani) di Gassino Torinese.
Dal 2006 sono nel direttivo APLA (Associazione Pensionati Lavoratori Anziani) di Castiglione T.se 
Frequento le UNITRE di San Raffaele e di San Mauro Torinese.
I miei hobby principali sono la fotografia, il disegno, la pittura, i viaggi, l’escursionismo, lo sci, le bocce ed altro ancora! Mi sono candidato nella lista di Rinnovamento e Progresso, come rappresentante della borgata di Sant'Eufemia perché ne condivido il programma e perché esso si avvicina di più al mio pensiero. 
Cordialmente, Sergio Cena.

lunedì 4 maggio 2009

Presentazione del candidato Marco Ferrua


Cari concittadini, 

mi chiamo Marco Ferrua, sono nato a Torino il 30 giugno 1967. Nel 1987 mi sono trasferito a Castiglione da Torino con i miei genitori e mio fratello. Mi sono laureato in Scienze Politiche nel giugno del 1995 e, dopo alcune esperienze lavorative in ambito turistico, nel 1996 ho iniziato a lavorare in banca.
Mi sono sposato con Daniela nel 1998 e sono papà di due bellissimi bambini: Davide di 8 anni e Stefano di 3. Appena sposatomi sono andato a vivere a Gassino per poi tornare a vivere a Castiglione, in strada del Mondino.
Da oltre 10 anni faccio parte di una compagnia di teatro amatoriale.
Non mi sono mai occupato del sociale ma ho sempre ammirato chi ci dedica tempo ed impegno: ho quindi manifestato la volontà di offrire la mia candidatura (come rappresentante della zona intorno a strada del Mondino). Ritengo inoltre che sia troppo semplice criticare la macchina amministrativa senza conoscerne appieno la complessità per cui, non volendo cadere anche io nel medesimo errore, desidero comprenderne i meccanismi e, se ne ho le qualità, dare il mio contributo dove eventualmente siano da correggere. Della politica mi piace l’impegno a dedicarsi al sociale. Invece non mi piace affatto la costante critica distruttiva verso l’avversario politico: ci sono momenti di confronto ma vanno valutati anche quei valori portati avanti dallo schieramento opposto.  
Oggi buona parte della sua popolazione vive Castiglione alla stregua di un quartiere dormitorio, periferico alla città. Credo sia importante per tutti noi agevolare il rientro a casa migliorando la qualità di strade e servizi di trasporto ed offrire a chiunque lo desideri la possibilità di vivere il proprio paese di residenza. Auspico il potenziamento di luoghi di incontro (di svago e di commercio) e di manifestazioni per il tempo libero. Infine, se nuove case dovranno sorgere, che vengano edificate secondo progetti che prevedano anche la predisposizione di servizi quali aree gioco bimbi e una rete di navette di trasporto.
Cordialmente, Marco Ferrua.  

domenica 3 maggio 2009

Interrogazioni sulle frane presentate dai consiglieri di Rinnovamento e Progresso

  Al Sig. Sindaco
  Ai Sigg. Capigruppo
  Comune di Castiglione T.se


Castiglione T.se, 3 maggio 2009 

OGGETTO: Interrogazione urgente

I sottoscritti consiglieri comunali

 viste le frane recentemente verificatesi;
 visto il recente annuncio, dato durante la celebrazione del trentennale dell’Aip di San Raffaele, dell’intenzione dei Comuni della zona di formare un nucleo intercomunale di Protezione Civile costituito dai Comuni di Gassino, San Raffaele, Rivalba e Cinzano e Castiglione;
 avendo avuto notizia del fatto che alle riunioni intercomunali convocate per l’emergenza frane (prima “prova operativa” a cui è stato chiamata la Protezione Civile intercomunale) non avrebbe partecipato il Comune di Castiglione;
 
INTERROGANO IL SINDACO PER SAPERE

• se corrisponda al vero la notizia che l’Amministrazione non ha partecipato alle riunioni intercomunali per l’emergenza frane;
• in caso di risposta affermativa, per quale motivo sia stata presa tale decisione;
• se l’Amministrazione abbia o no intenzione di aderire al nucleo di Protezione Civile dei Comuni di Gassino, San Raffaele, Rivalba e Cinzano



Distinti saluti
Laura DUSIO
Silvia DALL’OCA
Luciano FERRUA

  Al Sig. Sindaco
  Ai Sigg. Capigruppo
  Comune di Castiglione T.se


Castiglione T.se, 30 aprile 2009 

OGGETTO: Interrogazione 

I sottoscritti consiglieri comunali

 viste le frane recentemente verificatesi
 
RICHIEDONO

al Sindaco di relazionare nella prossima seduta del Consiglio comunale in merito alla situazione creatasi ed alle previsioni di ripristino della viabilità e di eliminazione dei disagi per la popolazione residente.
Inoltre 

INTERROGANO IL SINDACO PER SAPERE

quali accertamenti siano stati compiuti per verificare se le varie frane siano state provocate o aggravate da atti che comportino responsabilità di privati (incuria o mancata osservanza di norme edilizie, mancate manutenzioni et similia) in particolare riguardo alla realizzazione di muri di recinzione e di contenimento e quali siano gli esiti di detti accertamenti.




Distinti saluti
Laura DUSIO
Silvia DALL’OCA
Luciano FERRUA

Presentazione del candidato Davide Faletti


Cari concittadini, 
Mi chiamo Davide Faletti, sono nato il 19 settembre 1987 a Torino e risiedo da sempre a Castiglione Torinese. Dopo aver conseguito nel 2006 il diploma presso il Liceo Scientifico Isaac Newton di Chivasso, mi sono iscritto alla facoltà di Medicina e Chirurgia (sede di Torino) dove attualmente frequento i corsi del terzo anno.
Dal 2005 svolgo un'opera di volontariato presso i giovani castiglionesi. Sono donatore di sangue da quando ho raggiunto la maggiore età. Mi piace lo sport e pratico judo, a livello amatoriale, da circa 9 anni. Altri miei hobby sono la lettura, musica&canto, la bici...
Mi candido come consigliere comunale nella lista Rinnovamento e Progresso (candidato sindaco Laura Dusio) per portare alle orecchie dell'amministrazione comunale la voce dei giovani. In particolare penso agli spazi vicino al Po e al canale, ora inutilizzati e possibili prede dell'intensa edificazione, che possono essere attrezzati per diventare punto d'incontro, di svago e adatto per praticare varie attività sportive (calcetto, pallavolo, basket...). Tutto questo per i ragazzi...e per i genitori!!
Poi, prolungando la pista ciclabile di San Mauro, questo parco potrà portare alla riscoperta delle bellezze che la natura ha dato a Castiglione (almeno quelle della piana) e può essere un bel mezzo per favorire la collaborazione con i comuni vicini.


Cordialmente, Davide Faletti.

sabato 2 maggio 2009

Presentazione della candidata Elisabetta Fumarola



Cari concittadini,

mi chiamo Elisabetta Fumarola. Sono nata a Torino il 5 maggio 1958 e risiedo a Castiglione nel "Villaggio Le Azalee" (nella zona delle Fornaci). 
Sono sposata e mamma di Arianna (14 anni) e Aurora (11 anni).
Nel 1976 conseguo il Diploma di Maturità Magistrale e inizio subito a lavorare come supplente nelle classi di istruzione primaria. Nel 1979 inizio il rapporto di lavoro presso il Comune di Torino, (dove proseguo tuttora come funzionario); il lavoro non mi scoraggia nella decisione di portare a termine gli studi universitari intrapresi e arriva così la laurea in Materie Letterarie alla Facoltà di Magistero (Università di Torino). 
Sono membro dell’Associazione Genitori Pigreco e faccio parte del Gruppo Danze Popolari “Pulcherandage” ( un gruppo di amici che nel desiderio di scoprire e coltivare le radici della cultura Piemontese e Occitana, si impegna a livello di volontariato, con i bambini delle scuole primarie e i ragazzi delle scuole secondarie).
Ho deciso di candidarmi, come rappresentante del quartiere Fornaci, perchè sento la responsabilità delle scelte che si effettuano “oggi”... per il “domani” dei nostri figli e non voglio più delegare. Intendo portare avanti in prima persona le battaglie che ritengo determinanti a migliorare la qualità della vita:

salvaguardia dell’ambiente e delle risorse naturali, diffusione e incentivazione dei comportamenti “virtuosi” in stretta connessione a forme di risparmio economico, incentivazione dei prodotti locali, utilizzo della Tecnologia al servizio dei cittadini per una semplificazione e trasparenza dell’Amministrazione.
La lista Rinnovamento e Progresso mi ha dato l’opportunità di esprimere in modo democratico e partecipativo le idee che nel corso di questi anni ho raccolto.
Credo fermamente nell’importanza della partecipazione attiva dei cittadini, unici veri attori della vita democratica del paese.

Cordialmente, Elisabetta Fumarola.

venerdì 1 maggio 2009

Presentazione del candidato Fulvio Borca


Cari concittadini, 

mi chiamo Fulvio Borca. Sono nato il 10 marzo 1988 a Castiglione Torinese.
Possiedo il diploma di Liceo Scientifico Tecnologico, conseguito presso l’I.T.I.S. Avogadro in data 2007 con il punteggio di 100/100. Sono laureando in Ingegneria Biomedica presso il Politecnico di Torino
In campo lavorativo ho piccole esperienze lavorative nel campo sociale, come attività di babysitteraggio e animatore presso campi estivi per conto dell’associazione Valdocco.
Svolgo ormai da 6 anni un servizio sociale con dei giovani castiglionesi. 
Mi candido come consigliere comunale nella lista Rinnovamento e Progresso (candidato sindaco Laura Dusio) come rappresentante della Frazione di San Rocco in cui risiedo dalla nascita. Penso sia giunto il momento che dei semplici cittadini volenterosi prendano a cuore l’amministrazione del proprio paese in modo da migliorarne i servizi e contribuire ad un miglioramento delle condizioni di vita dei suoi concittadini. 

Cordialmente, Fulvio Borca.